反脆弱性[上][下]――不確実な世界を生き延びる唯一の考え方 Kindle版

反脆弱性[上]――不確実な世界を生き延びる唯一の考え方 Kindle版

ナシーム・ニコラス・タレブ (著), 望月 衛 (翻訳), 千葉 敏生 (翻訳)
反脆弱性[下]――不確実な世界を生き延びる唯一の考え方 Kindle版
ナシーム・ニコラス・タレブ (著), 望月 衛 (翻訳), 千葉 敏生 (翻訳)
Antifragile: Things That Gain from Disorder

1要約

1.1はじめに

タレブは、友人のこの本の要約の1つを簡便に引用しています。「すべては、ボラティリティによってすべてが得られ、失われます。脆弱性は、ボラティリティと不確実性から失われるものです。

私はその点を次のように言い換えて表現したほうがよいと思います。「反柔軟性は、ボラティリティと不確実性から得られるものです。そして、脆弱であることは良いことです」

まあ、それはこの500ページの長い本をかなり要約しています。残りは、多かれ少なかれ関連性の高い話題が蓄積されており、Talebの商標登録された選抜、より華麗な、英雄的な様式で配信されています。なぜ、「ダイナミックヘッジ」であっても、エキゾチックな取引オプションについての最初の100ドルの書籍であっても、彼はすでに非常に面白くて、堪えがたいほど怒っていました。

1.2より興味深い点のいくつか

1.2.1世界のすべての現象は、次のいずれかのカテゴリーに属する:

脆い:予期しないショックに弱い
ロバスト:ショックに無関心
脆弱性:ショックを受け、一点まで繁栄します。
それはタレブがトライアドと呼ぶものです。

1.2.2ほとんどの現代の構造は本質的に壊れ易い

給与雇用:それは表面上安全である(毎月の予測可能な給与)一方で、仕事を失うという致命的なリスクにさらされます。
債務国経済:債務は柔軟性がないため、これらの経済は爆縮のリスクを伴わずに減速することすらできない(現状参照)
現代社会:効率の要求が構造を最大限に押し上げているため、コグの小さな砂が建物全体を肥大化させます。
ツーリストフィニッシング:エキサイティングで危険なアクティビティから、まばゆい、Disneyfied、そして安全なものまで、冒険を変える(子供たちは成長し、外国人を訪れる人々)。

1.2.3脆弱にする方法には

ストレス因子:有機体を自覚(例えば、不規則な食事時間、暴力的な運動または少量の毒を摂取すること)から目を覚ますために、いくつかの厳しいストレスを受けることは健康である。
バーベルの戦略:あなたの卵の90%を超安全なものに入れ、他の10%(フェンスのためのスイング)で非常にリスクの高いものにする。
オプション性:下限は限られているが、上向きは無制限(非直線性)
冗長性:物事を完了するには複数の方法があります。
不必要なものを追加しないでください。
ティンケリング:経験的研究はトップダウンの学術研究よりも優れている
小規模です:大規模な組織は本質的に脆弱ですが、小規模の組織は、機敏であり、予想外の機会から利益を得られるように適応しています。

1.2.4 小さなトラブルに対しては

自然をより良く信じ、予期せぬ悲惨な結果を招く可能性がある、
新生児に注意してください:それのために新規性を抱かないでください
時間のテストされた方法に固執する:時間のテストを立っているものは、堅牢であることが証明されている
白血病に至るまでにきびを治療する放射線、奇形につながる可能性がある場合は小さなものを汗を流さないでください。

1.2.5 私たちを支配する権力者(政府職員、法人、銀行家)に見られる説明責任の欠如に対する解毒剤

彼らにゲームの中でスキンがある、つまり彼らの決定の欠点を分かち合う。タレブ氏は、3000年前のハムラビのコード「眼の目、歯の歯」を引用している。

2 レビュー

だから、スコアは何ですか?彼の他の本のように、最初の40〜50ページですべてのページを読んでから、すばやく素早くページをめくることができました。フィーデル・カストロスタイルの断続的な話、双曲線や不正確さ、迷惑な個人逸話最悪の場合、彼の想像上の英雄であるNero TulipとFat Tony(TulipはTaleb自身の理想化されたバージョンのようなものです)との愚かな物語です。最初の3分の1時間、2分と40分、最後の分は15分です。
そして、私は、「非常に技術的な」付録2を誇りに思う愚かな数式で倹約する(あるいはそうでないかもしれない)。凸凹についての高校の数学を教えてくれてありがとう(ロケット科学のようにジェンセンの不平等?いい加減にして!)

しかし、基本的な点は健全です。私たちの生活の中では、少しでも反脆弱性が必要です。
私たちが不必要なものだけを捨てるならば(私たちが必要としないものを買うために、些細なことのために医者に行き、そのために目新しさを求めて)、私たちはもっと頑強になるだろう。
しかし、それを越えることはより問題になります。タレブは反脆性の逆さまについて叙情的な印象を与えましたが、コストについては何も言いません。
彼がオプション取引の世界から彼のアイデアにどうやってきたのかを見ると、それは不公正だと思われます。オプション取引では、それを購入しオプションにしてそれに関連するすべての良いもの(無限の逆さ、限られた欠点)を得たとき、フリップサイドは毎日お金を払うというものです。すべてのあなたの時間の購入オプションを費やすことは、貧困層にとっては非常に良い方法です。
金融界のように、現実世界では、「自由選択性」(Talebが批判するゲームに肌を持っていない人々)について話していない限り、そうではありません。おそらくフリーエージェントはオフィスの無人機であるかもしれません。なぜなら、解雇されるのを恐れる必要はないからです。これはおそらくほとんどの人にとってはやや高いコストです。

結論として、これは不完全で、長くて、頻繁に眼球を誘導する本です(Talebにとってはいつものようですが)、それは読者が噛み砕くための興味深く元々の議論を提示します。

 

コメントは受け付けていません。